be intimate

英

美

有亲密关系的

双语例句

• If you can't be vulnerable, then you can't be intimate.
  如果你心存戒心，亲密感就不可能产生。
• Having the honour, though I am unworthy of it, to be counted among your intimate friends, I hope that you will not take offence. ( an apology in a classical-style letter)
  叨在知己，幸勿见怪。
• I'd like to be her intimate friend and good companion. So friends can be good medicine.
  我愿做她的挚友良朋。所以，朋友是一剂良药。
• It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.
  在偷天换日的伎俩方面能和黑暗势力建立起如此密切的关系，这对盗窃来说，是上好的，对警务来说也是极可贵的。
• They used to be intimate friends.
  他们曾经是亲密的朋友。
• And remember that you can be intimate without making love.
  并且记住，没有做爱，你们仍可以很亲密。
• We realise nothing can protect us from the pain of rejection or hurt, yet to be truly intimate is to be in the space of love itself.
  没有什么可以让我们免受被拒绝的伤害和痛苦，真正的亲密存在于爱的空间里。
• Although they met each other for the first time, they seemed to be very intimate.
  两人初次见面，反倒显得很亲热。
• Single and think you just can't be happy until you find intimate love on this earth?
  单身的你，是否认为除非在世上找到亲密的爱，否则你就不会幸福？
• We have a human need to be close, to be intimate, with other human beings.
  我们同他人的亲近、亲密是人类的需求。